Trong bối cảnh công ty sẽ triển khai dự án quan trọng tại Aruba, nhận thức sâu sắc về tầm quan trọng của an toàn lao động, công ty chúng tôi đã nhanh chóng triển khai và hoàn thành các buổi đào tạo về An toàn vận hành máy, Sơ cấp cứu, và Phòng cháy chữa cháy vào ngày 23/03/2024 cho đoàn công nhân được chọn đi công tác tại Aruba. Các buổi đào tạo này được thiết kế nhằm trang bị đầy đủ kiến thức và kỹ năng cần thiết cho đội ngũ công nhân tham gia dự án, bảo đảm họ có thể làm việc trong một môi trường an toàn và hiệu quả.
In light of the company’s crucial project deployment in Aruba and our deep awareness of labor safety importance, we promptly conducted and completed training sessions on Machine Operation Safety, Basic First Aid, and Fire Prevention on March 23, 2024, for the selected team of workers traveling to Aruba. These training sessions were designed to equip the workforce with essential knowledge and skills necessary for their participation in the project, ensuring they can work in a safe and efficient environment.
AN TOÀN VẬN HÀNH MÁY
SƠ CẤP CỨU BAN ĐẦU
Trong khóa đào tạo, các công nhân đã được học cách thức vận hành an toàn các loại máy móc thường gặp ở Aruba, bao gồm máy khoan pin, máy cưa bàn và máy bào điện cầm tay. Các buổi học bao gồm hướng dẫn về thao tác chuẩn bị, nguyên tắc an toàn khi làm việc và quy trình bảo quản, bảo dưỡng máy. Đồng thời, các thành viên cũng được trang bị kỹ năng sơ cấp cứu cơ bản để ứng phó với các tình huống sự cố có thể xảy ra.
MACHINE OPERATION SAFETY
BASIC FIRST AID
During the training course, workers learned how to safely operate common machinery in Aruba, including cordless drills, table saws, and handheld electric planers. The sessions included instructions on preparation procedures, safety
principles while working, and machine maintenance and storage procedures. Additionally, participants were equipped with basic first aid skills to handle potential emergency situations.
ĐÀO TẠO PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY
Buổi đào tạo Phòng cháy chữa cháy tập trung vào các kỹ năng phòng cháy và sử dụng bình chữa cháy hiệu quả, giúp các bạn tự tin xử lý các tình huống hỏa hoạn nếu có, góp phần bảo vệ an toàn cho mọi người và tài sản công ty.
FIRE PREVENTION TRAINING
The fire prevention training session focused on fire prevention skills and effective fire extinguisher usage, empowering participants to confidently manage fire incidents if they arise, contributing to the safety of everyone and the company’s assets.
Chúng tôi tin tưởng rằng, với sự chuẩn bị kỹ lưỡng này, đội ngũ công nhân của chúng tôi sẽ thực hiện công việc tại Aruba một cách an toàn và hiệu quả, đóng góp vào sự thành công chung của dự án và đảm bảo an toàn cho mọi người.
We believe that with this thorough preparation, our team of workers will carry out their tasks in Aruba safely and efficiently, contributing to the overall success of the project and ensuring the safety of everyone involved