Chiều ngày 22/5/2024, từ 14h đến 16h30, Bộ phận An toàn của V.F.R đã tổ chức thành công Hội
thao Phòng cháy chữa cháy (PCCC) 2024 nhằm chào mừng Tháng hành động về an toàn, vệ sinh
lao động. Sự kiện đã thu hút sự tham gia hào hứng của 07 đội PCCC từ 07 xưởng tại V.F.R.
On the afternoon of May 22, 2024, from 2:00 PM to 4:30 PM, the Safety Department of V.F.R
successfully organized the Firefighting Sports Event 2024 to celebrate Safety and Hygiene Action
Month. The event saw enthusiastic participation from seven firefighting teams representing the
seven workshops at V.F.R
Hội thao gồm 2 phần thi chính:
1.    Vượt rào cản để chữa cháy: Các đội phải vượt qua các rào cản, sau đó sử dụng bao bố nhúng nước và bình chữa cháy để dập tắt đám cháy giả định.
2.    Đội 3 người phối hợp sử dụng vòi chữa cháy ngắm vào mục tiêu: Phần thi này đánh giá mức độ chính xác trong việc chữa cháy bằng vòi xịt, yêu cầu sự phối hợp ăn ý giữa các thành viên trong đội.
1.    Vượt rào cản để chữa cháy: Các đội phải vượt qua các rào cản, sau đó sử dụng bao bố nhúng nước và bình chữa cháy để dập tắt đám cháy giả định.
2.    Đội 3 người phối hợp sử dụng vòi chữa cháy ngắm vào mục tiêu: Phần thi này đánh giá mức độ chính xác trong việc chữa cháy bằng vòi xịt, yêu cầu sự phối hợp ăn ý giữa các thành viên trong đội.
The event comprised two main competitions:
1.    Overcoming obstacles to extinguish fires: Teams had to overcome various obstacles and then use water-soaked sacks and fire extinguishers to put out simulated fires.
2.   Three-person team coordinating to aim fire hoses at targets: This competition assessed the accuracy of fire hose use, requiring seamless coordination among team members
1.    Overcoming obstacles to extinguish fires: Teams had to overcome various obstacles and then use water-soaked sacks and fire extinguishers to put out simulated fires.
2.   Three-person team coordinating to aim fire hoses at targets: This competition assessed the accuracy of fire hose use, requiring seamless coordination among team members
Ông Tuấn, Giám đốc Nhân sự, tại buổi hội thao chia sẻ: "Mục đích của cuộc thi là tạo ra
tinh thần phối hợp đồng đội, rèn luyện kỹ năng và thao tác chữa cháy, đồng thời chuẩn
bị tinh thần sẵn sàng ứng phó khi xảy ra sự cố."
At the event, Mr. Tuan, Human Resources Director, shared: "The purpose of this
competition is to foster team spirit, enhance firefighting skills and techniques, and
prepare a ready mindset to respond to emergencies."
Hội thao đã diễn ra thành công tốt đẹp, góp phần nâng cao nhận thức và kỹ năng PCCC
của cán bộ, công nhân viên V.F.R, đồng thời tăng cường tinh thần đoàn kết và phối hợp
trong công việc.
The event was a great success, raising awareness and improving firefighting skills
among V.F.R staff and workers, while also strengthening teamwork and coordination in
the workplace.